Il simbolo @ in altre lingue

È poco più di una curiosità ma ti sei ma chiesto come si dica @ all’estero? Vediamo oggi il simbolo @ in altre lingue.

Non ci sono tutte le lingue del mondo per evidenti motivi ma solo quelli che ho potuto reperire su internet facendo un po’ di ricerche o chiedendo ad amici che parlano una lingua particolare, ma il risultato è sicuramente curioso e risponde sicuramente alla richiesta di come si dice chiocchiola nelle altre lingue.

Il simbolo @ in altre lingue 1
Afrikaansaapstert
Albaniaet
Arabiaآتْ (at)
Armeniaշնիկ (shnik)
Azerbaigianət (at)
Paesi Baschibildua
Bielorussiaсьлімак (sʹlimak)
Bosnialudo a
Bulgariaкльомба (klyomba)
маймунско а (maymunsko)
маймунка (maimunka)
баница (banitsa)
Catalanoarrova
ensaïmada
Cina艾特 (ài tè)
圈A (quān A)
花A (huā A)
小老鼠 (xiǎo lǎoshǔ)
Taiwan小老 (xiǎo lǎoshǔ)
Hong Kong e Macaoat
Croaziaat
pri
Cecoslovacchiazavináč
Danimarcasnabel-a
Olandaapenstaart
Esperantoĉe-signo
Estoniaätt
Faer Oerkurla
hjá
Finlandiaät-merkki
taksamerkki
yksikköhinnan merkki
Franciaarobase
Georgiaეთ–ი
GermaniaKlammeraffe
Greciaπαπάκι
Groenlandiaaajusaq
Ebraicoשְׁטְרוּדֶל (shtrúdel)
Ungheriakukac
Islandaatmerkið
hjá
Indonesiaet
a bundar
a bulat
a keong
Irlandeseag
comhartha
Giapponeアットマーク (atto māku)
Kazakistanайқұлақ (aıqulaq)
Corea골뱅이 (golbaeng-i)
Kurdistanئه ت (at)
Latviaet
Lituaniaeta
Lussemburgoafeschwanz
Macedoniaмајмунче (majmunče)
Malesiadi
Nepalat the rate
Norvegiakrøllalfa
Poloniamałpa
Portogalloarroba
Romaniacoadă de maimuță
Russiaсоба[ч]ка (soba[ch]ka)
Serbiaлудо А (ludo A)
мајмунче (majmunče)
мајмун (majmun)
Slovacchiazavináč
Sloveniaafna
Spagnaarroba
Samoabussáseaibi
Svedesesnabel-a
Tailandiaat
Turchiaet
Ucrainaет
Industanاٹ (at).
Vietnama còng

Chiaramente non conosco tutte le lingue e la lista è stata presa in giro su internet e anche da Wikipedia inglese quindi mi perdonerete le eventuali imprecisioni.

Leggi anche  Le email spedite non arrivano. Blacklist?

Se però conoscete una lingua non menzionata o che ha un modo particolare di descrivere la famosa chiocciola nelle email oppure notate qualche inesattezza, fatemelo sapere nei commenti.

Ti è piaciuto questo articolo?

Il simbolo @ in altre lingue È poco più di una curiosità ma ti sei ma chiesto come si dica @ all’estero? Vediamo oggi il simbolo @ in altre lingue. Non ci sono tutte le lingue del mondo per evidenti motivi ma solo quelli che ho potuto reperire su internet facendo un po’ di ricerche o chiedendo ad amici che parlano una lingua particolare, ma il risultato è sicuramente curioso e risponde sicuramente alla richiesta di come si dice chiocchiola nelle altre lingue. Afrikaans aapstert Albania et Arabia آتْ (at) Armenia շնիկ (shnik) Azerbaigian ət (at) Paesi Baschi bildua Bielorussia сьлімак (sʹlimak) Bosnia ludo a Bulgaria
5 1 5 1
5

Lascia un commento...

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.